wtorek, 31 października 2017

Straszna butelka / Scary bottle

Witajcie!
W dzisiejszy, Halloweenowy wieczór zapraszam Was na moją inspirację - straszną, alterowaną butelkę. Mam nadzięję, że już patrząc na nią, macie dreszcze.
 Jak zapewne się domyślacie się, że jest w niej magiczny, pełen mocy trunek...
Hello!
It's the Hallooween night and I invite you for my inspiration - scary, altered bottle. I hope, that you have chills, when you look at this bottle.
As you probably guess in a bottle is a magical, full of power liquor.
 
 Do zrobienia tej butli, użyłam kilku metalowych elementów, czaszki ze smokiem oraz koronkowej falbanki z foremek, mikrokulki oraz sporej ilości mediów.
Mam nadzieję, że Wam się podoba?
Pełną listę użytych materiałów, znajdziecie jak zawsze na końcu posta.
:) 
 I used a few metal embellishments to make this bottle, a skull with dragon and a lace flounce from the mold's, some microbeats and a lot of medias.
 I hope that you like it?
A comlete list of used products you can find at the end of this post.
:)






  Użyłam:
I used:
Czarne gesso - Renesans Foremka - Koronka Falbankowa - Pentart Foremka - Czaszka ze smokiem Szablon - Plaster miodu - SnipArtNarożnik metalowy - brąz Serwetka podłużna metalowa - brąz 9Metalowe tabliczki z napisami - srebrne   Fimo Air Light White 250g Żel 3d Heavy Body Mat - Renesans Kulki 3d - Małe - Pentart Mikrokulki szklane D2 - 13arts Mikrokulki szklane - 13arts Glossy Accents 59ml Inka Gold 62,5g - Lodowy Niebieski (934) Inka Gold 62,5g - Miedziany (903) Inka Gold 62,5g - Stare Złoto (918) Farba Akrylowa - Art Alchemy SparksWosk - Art Alchemy Antique Brilliance - Finnabair 
Pozdrawiam
Hugs
:)

niedziela, 29 października 2017

Wideo Retro Tutki: Shabby chicowe spękania

Najmilsi,
przybywam dziś z kursem na tło. Wszystko czego do niego potrzeba znajduje się w Retro Kicie choć pierwsze skrzypce gra Clear crackle Rangera w towarzystwie Antiquing cream DecoArt.
Zdjęcie użytkownika Olga Sępkowska.


Distress clear crackle paint to wyjątkowe medium. Dzięki niemu uzyskamy piękne efekty spękań. Choć nie poleca się go suszyć nagrzewnicą, a ja lubie sobie czasami ryzykować to sprawdziłam, że nawet to mu nie zaszkodziło. Spękania wychodzą rewelacyjne, a jest to dodatek dający pazur pracom w różnych stylach.
Zdjęcie użytkownika Olga Sępkowska.

Antiquing Cream (white) to preparat służący głównie do postarzania. Nie jest permanentny, reaguje z wodą, można go ścierać. Super efekty uzyskuje się ścierając go delikatnie za pomocą mokrej chusteczki. W połączeniu z preparatami do spękań daje super efekt, wypełnia spękania i sprawia, że widać jakie są cudne!
Zdjęcie użytkownika Olga Sępkowska.

Bazą mojej pracy było akwarelowe tło. Medium do spękań częściowo schłonęło ich kolor nabierając cudnej szklącej się barwy.
Zdjęcie użytkownika Olga Sępkowska.

Ciemny fiolet trzeba było rozświetlić, dlatego biały Antiquing cream nadał się do tego świetnie.
Zdjęcie użytkownika Olga Sępkowska.

Na koniec ułożyłam na moim tle kompozycję z koronek, wyciętych kwiatów z papieru Kaisercraft oraz różnych drobnych elementów, które znalazły się w kicie.
Zdjęcie użytkownika Olga Sępkowska.

Zapomniałam wspomnieć o bazie! Krucha serwetka, mogłoby się wydawać nie przetrwa tych wszystkich zabiegów, ale wystarczyło zabezpieczyć ją solidną wartwą clear gesso i podkleić w centrum tekturą by stała się świetną bazą.
Zdjęcie użytkownika Olga Sępkowska.

A na koniec na pracy zasiadły motylki ;) I dziękują pięknie za uwagę <3 Kto dotrwał do ostatniego zdjęcia?
Zdjęcie użytkownika Olga Sępkowska.


sobota, 28 października 2017

Upiorny domek / Spooky house

Cześć wszystkim!!!

  Wracam do Was domkiem Sizzix Bigz Die: Village Gingerbread ...
Ten dom jest  upiorny !!
To idealna dekoracja na Halloween !!!

Jestem zaskoczona tymi domami i całkowicie pochłonęły mnie podczas tworzenia.
Kiedy skończyłam ... trudno uwierzyć, że są zrobione z papieru!

Myślę, że uwielbiam to Sizzix Village Houses.
Zapewne jest to związane ze wspomnieniami z mojego dzieciństwa... jako dziecko spędziłam wiele godzin, tworząc wspaniałe domy i meble.

Hello everyone!!!
I’m back with of the Sizzix Bigz Die: Village Gingerbread… 
this home is a bit more spooky!!
It's the perfect decoration for halloween!!!

I’m amazed by these little houses and get completely immersed while I’m creating.
When I’m done… it’s hard to believe they are made of paper!

I think I love this Sizzix Village Houses. 
Maybe it's a thing from my childhood, memories, whatever you would like to call it... as kids we used spend hours creating wonderful houses and furniture.
  

The house was cut from cardboard.
 I applied Mica paste and painted.














 
 kolor/ color:  
Metallique:
Emerald Green
Mermaid Sparkle
Dragon's Eye
Plum Preserves 






Ściskam/ Hugs,
Karolina



czwartek, 26 października 2017

Nadeszła jesień / Autumn has come

Hej,
Nadeszła jesień, a w raz z nią jesienny nastrój. W mojej pracowni zapanowały brązy. Brązy i mediowe eksperymenty.
Hi,
Autumn has come, accompanied by autumn mood. Bronzes prevailed in my studio. Bronzes and mixed media experiments.

Na cudnym papierze od Kaisercraft powstało LO. Chciałam wypróbować dopiero co zakupioną masę mikową marki Renesans. Wyglądający niepozornie słoiczek kryje cudowną masę. Choć kolor nie pasował mi do nastroju, poradziłam sobie z tym. Pomieszałam masę mikową razem z proszkiem od Primy w kolorze brązu (Parthenay color: Umber). W efekcie dostałam ciemnoprązową pastę strukturalną.

On a wonderful paper from Kaisercraft, LO was born. I wanted to try out freshly bought mica paste from Renesans. Incredibly beautiful jar hides a wonderful mass. Although the color did not fit my mood, I was able to handle it. I mixed the mica powder together with the powder from Prima in bronze (Parthenay color: Umber). As a result, I got a dark brown structural paste.


Nałożyłam utworzoną mieszaninę przez maskę na zabezpieczony papier za pomocą clear gesso. Po wyschnieciu jest lekko chropowata pod palcami i pięknie pracuje ze światłem.

I put the formed mixture through the mask on the secured paper with clear gesso. After drying it is slightly rough under the fingers and works beautifully with light.


Nie byłabym sobą gdybym nie pochlapała mojej pracy. W tym celu użyłam farbki Primy (Brass Hardware) oraz Antiquing Cream (white). Do tego dołożyłam jeszcze miejscami crackle glaze.

I would not have been myself if I had not splashed my job. For this, I used Prima Paint (Brass Hardware) and Antiquing Cream (white). I also added crackle glaze here and there.


Elementy z foremek równie pomalowałam przy pomocy farbki Prima. A następnie postarzyłam za pomocą proszku.

The elements of the moulds were also painted with the help of Prima paint. And then I made it look old with the Prima powder.


 Uwielbiam te wszystkie metalowe dodatki, którymi mogę uzupełniać moje projekty.

I love all these metal accessories that I can use to complement my projects
.


Trzymajcie się! Hugs!
Użyłam:
I used:
 
Kaisercraft - Factory 42 - Automated 30x30 Kaisercraft - Factory 42 - Gears & Cogs 30x30 Foremka Baroque 3 - Prima Vintage Art Decor Mould Foremka Baroque 6 - Prima Vintage Art Decor Mould Dodatki Botanical Layers - Tim Holtz   Proszek Prima Artisan Powder (różne kolory) Masa mikowa - Renesans Antiquing Cream - Titanium White - DecoArt Pszczoła metalowa - brąz Clear Crackle Glaze - DecoArt Szpulka drewniana 1,5x1,9cm Klucz metalowy srebrny - 13 Klucz metalowy brąz 7,2cm Farba akrylowa - Art Alchemy Metallique  Kwiaty w pudełku - Prima Penmanship
Szablon 6x6 - Butterfly Collage - Crafter's Workshop Tusz Archival - Library GreenQuote Chips - Tim Holtz Idea-ology 
Stemple gumowe - Ultimate Grunge - Tim Holtz - Stampers Anonymous