środa, 18 kwietnia 2018

Szafka na farby / Shelf for paints

Witajcie retro maniacy! 
Dziś mam dla Was alterowane pudełko, które obecnie jest półeczką na moje farby i woski. 
 W surowym i naturalistycznym klimacie.
Muszę Wam powiedzieć, że mech uzależnia.
Sama myśl o nim jest niezwykle inspirująca , a on sam jest po prosty niezwykły. 

 Welcome retro maniacs! 
Today, I have an altered box for you, which is now the shelf for my paints and waxes. 
It is in raw and naturalistic climate.  
I have to tell you, that a moss is amazing!!!
The thought itself about moss, inspires me.


Początkowo chciałam iść w matowe wykończenie. Użyłam Farb akrylowych matowych kolor turkus i zieleń oraz pastę drobnoziarnistą . Zmieszałam wszystko i na koniec wyszedł mi efekt patyny.

At the beginning I wanted to go in a matte finish. I used acrylic matte paints in colours: turquoise and green and I add fine grains paste. I mixed everything up and at the end I got the patina effect.t. 


 Na Heavy Body Gel przykleiłam wszystkie elementy i pokryłam je woskiem.
Uwielbiam ich zapach i efekty jakie można uzyskać dzięki nim.

On  Heavy Body Gel  I glued all the elements and I covered all with waxes.
I love their smell and the effects they can give.


Oczywiście nie zabrakło elementów metalowych od Primy i  odlewów z foremki i cudownych szklanych buteleczek. Całość posypałam kuleczkami. Dzięki nim i chrobotkowi zapełniłam kompozycje.

Of course I used metal elements from Prima , elements mold and wonderful glass bottles. The balls and moss filled compositions.




Ściskam/ Hugs,


Użyłam / I used:

Finnabair Art Alchemy Sparks Acrylic Paint
Czarne gesso - Renesans

poniedziałek, 16 kwietnia 2018

All you have to do is fly

Cześć Retro Fani!
Na dziś przygotowałam tablicę malarską w rdzawej odsłonie.
Nie wiem czy widzieliście mój ostatni tutorial o tuszach alkoholowych przygotowany w ramach RetroKITa. Jeśli nie, to zapraszam o tutaj >> Pogadanka o tuszach alkoholowych<< Jeden z elementów powstał właśnie w trakcie tego nagrania. Zainspirował mnie do stworzenia pracy specjalnie dla niego.

Hi Retro fans!
For today I have prepared a painting board in a rusty style. During my last tutorial (only in Polish version) I created a decorative element that inspired me to create this work. 


Eko rozwiązania są naprawdę fajne. Ta praca od śmierci w koszu uratowała okulary i klamrę paska od spodni.

Eco solutions are really cool. This work has saved from death in the trash these glasses and the belt buckle from trousers.


Barwy na mojej kompozycji to głównie zasługa tuszy alkoholowych, farb Prima Marketing, mgiełek Lindy's Stamp Gang i preparatu do rdzy Decoart. Nie zabrakło też odrobiny wosków.

The colours on my composition are mostly the result of alcoholic inks, Prima Marketing paints, Lindy's Stamp Gang mist and Decoart rust product. There was also a bit of wax.


Kiedy wszystko zostało już odpowiednio pokolorowane na pracy mogły wylądować wróżki.

When everything had been properly coloured, fairies could have landed on the work.





Użyłam: / I used:

Szablon -  Technical - 13arts Arkusz naklejek z napisami - Big Words - Vintage moments - 13arts Dodatki Paper Dolls - Tim Holtz Foremka Renaissance I - Prima Vintage Art Decor Mould Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Bottle Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Rust Wosk - Art Alchemy Metallique - Finnabair Farba akrylowa - Art Alchemy Metallique Farba Rusty - Viva Decor Kwiatek metalowy 15 – brąz Kwiatek metalowy 1 - brąz Spinacz 7x35mm Metalowy trybik - 1,8 cm - wzór 1 Duża metalowa strzała - brąz Żarówka metalowa - brąz Dziurka od klucza - brąz Metalowy trybik - 2,3 cm

Dobrego dnia!
Have a nice day!

sobota, 7 kwietnia 2018

Keep calm and retro on ♥


Witajcie!
Dziś mam dla Was kartkę z tekturką z przesłaniem.
Wykorzystałam ją razem z tłem,
dzięki temu jest ciekawym elementem kompozycji.

Hello!
Today I have for you layered card 
I used it with a background, it is an interesting element of composition.


Dla nadania koloru wykorzystałam tusze Oxide w kolorze niebieskim i beżowym.
To add some color I used Oxide inks - the blue and the beige one.


Wykorzystałam zestaw past Patina Paste Set aby dodać koloru i faktury.
I used Patina Paste Set to add a bit of colour and texture.


Uwielbiam metalowe dodatki ze sklepu,
dzięki którym możecie łatwo ozdobić swoje projekty.
they make my creating so easy!


Kwiaty i brzegi elementów zostały ozdobione pastami z zestawu Patina.
Metal flowers and paper elements edges were covered with Patina Pastes too.


Wykorzystane produkty // Products used:

Liść ażurowy  2,4cm - brąz Serce ze skrzydłami patynowe - brąz Pędzle - Texture 2 - Finnabair Art Basics Double-Ended Brush Set

Samoprzylepne Tekturki - Amber Moon - Prima Mini Glossy Accents 18ml Mech curly moss 25g

Tusz Distress Oxide - Salty Ocean Tusz Distress Oxide - Antique Linen Wstążka tkaninowa z nadrukiem - pismo

Dodatki Collector Cards Layers - Tim Holtz Wieszak metalowy - brąz Kwiatek metalowy 1 - brąz

Kwiatek metalowy 10 - brąz Zestaw - Patina Paste Set - Finnabair - Prima   Napis 'Keep Calm And Retro On' - Retro Kraft