piątek, 25 maja 2018

A new life - mixed media canvas

Cześć!

Ten projekt powstał już jakiś czas temu. A właściwie baza do tego projektu. Nakleiłam na drewno sporo odlewów żywicznych, zagessowałam, aby lepiej przyjmowały wszelkie media i delikatnie podkolorowałam akwarelami. I na tym się skończyło. Coś mi nie pasowało, nie potrafiłam go skończyć. Jednak gdy w moje ręcę trafiły tusze alkoholowe postanowiłam zrobić drugie podejście. I to było to! Dzięki tym mocnym, nasyconym kolorom cały projekt nabrał nowego życia, dostał drugą szansę. 

Hi!

This project was created some time ago. In fact, the base for this project. I put a lot of resin castings on the wood, I painted with gesso and gently colored with watercolors. And that's it. I couldn't finish it. However, when alcohol inks came into my hands, I decided to give it a second chance. Thanks to these strong, saturated colors, the whole project took on a new life.




Dojrzycie tutaj mnóstwo detali, które świetnie zostały podkreślone dzięki tuszom. A na sam koniec delikatnie dodałam tu i tam gesso, praktycznie suchym pędzlem, aby tylko podkreślić niektóre szczegóły.

There are many details here that have been greatly emphasized with alcohol inks. At the very end, I gently added here and there gesso, practically with a dry brush, just to highlights some details.




Praca ta jest mocno przestrzenna, ma dużo nieregularnych elementów. Wszystko trzyma się jednak doskonale dzięki gel medium, które jest idealne do tego typu rzeczy.

This artwork is very three-dimensional, has a lot of irregular elements. Everything sticks perfectly thanks to gel medium, which is ideal for this type of things.



Użyłam / I used:

Foremka - Zestaw ornamentów 3 Foremka - 4 Piórka - Pentart Foremka - Duży monogram 1Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Butterscotch Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Stream Tusz alkoholowy Adirondack Alcohol Ink - Purple Twilight3D Matte Gel - Finnabair - Prima Foremka Baroque 3 - Prima Vintage Art Decor Mould Foremka Medallions - Prima Vintage Art Decor Mould
Mech curly moss 25g Wosk - Art Alchemy Metallique - Finnabair Tusz StazOn Midi - Jet Black

Miłego dnia!
Have a nice day!


wtorek, 22 maja 2018

Kartka dla mamy - kurs / Card for mom - tutorial

Cześć!
Większość prac inspiracyjnych na blogu Retro Kraft Shop, to prace mediowe. 
Dzisiaj postaram się Wam pokazać, że z materiałów dostępnych w sklepie, można też wykonać kartkę, praktycznie bez użycia mediów.
Tym razem przygotowałam kurs na kartkę z okazji Dnia Mamy. 
Jest to kartka w stylu vintage.
Mam nadzieję, że Wam się spodoba i 
może jeszcze zdążycie przygotować podobne kartki dla swoich mam...
;)

Hello!
The most of the inspiraional projects on the Retro Kraft Shop blog, are mixed - media projects.
Today I will try to show you that with the materials available in the store, you can also make a card,  without using the medias.
This time I prepared a tutorial for a Mother's Day card.
It's a card in a vintage style. 
I hope that you like it and maybe you still can make a similar card for your moms.
;)







 


 Video-kurs: / Video-tutorial:

Użyłam:/ I used:
Scrapberry's - Words Live Forever - Tonite on Broadway! Scrapberry's - Words Live Forever - Postcards For Pennies Botanical - stempel akrylowy Kaisercraft Wykrojniki - Mixed Media - Thinlits - Sizzix Tusz Distress Mini - Vintage Photo Tusz Distress Mini - Walnut StainPasta pozłotnicza - Renesans Klej - Aleene's Always Ready Turbo Tacky Glue Crackle Accents 59mlDodatki Paper Dolls - Tim Holtz   Kamea z damą brązowo-ecru - żywiczna Serwetka podłużna metalowa - brąz 4 Biała koronka 3 Tusz StazOn Midi - Jet Black 
Pozdrawiam / Greet

sobota, 19 maja 2018

Expression


Cześć Retro Fani!
Dziś przygotowałam dla Was płótno, oblane złotem i kolorem farb Finnabair. 
Przy pomocy maski stworzyłam teksturę i całość kompozycji podkreśliłam kolorami. 

Hi Retro Fans!
Today, I have prepared for you canvas, splashed with gold and Finabair's paints color.
I created a texture using the mask and then I emphasized the whole composition with colors.


W tym projekcie możesz zobaczyć wszystko co kocham. 
Czyli, moje ulubione kolory, warstwy i bałagan.
Oczywiście nie zabrakło metalowych elementów.

In this project you can see everything what I love.
So, my favorite colors, layers and mess.
Of course,  not missing  some metal embellishments.


Uwielbiam metalowe ozdoby, bardzo wzbogacają kompozycje. 
Mam nadzieje, że taka lżejsza praca Wam się podoba w moim wydaniu.

I love metal embellishments, they greatly enrich the compositions.
I hope that you will like such a lighter version of my project.



Ściskam/ Hugs




Użyłam/ I used:



Klej - Aleene's Always Ready Original Tacky GlueFarba akrylowa - Art Alchemy Metallique
Nagrzewnica Heat It Craft Tool - Ranger